Vertaling van "average eight-hour " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

average weekly work hours [ average weekly hours | average weekly hours worked ]
nombre moyen d'heures de travail hebdomadaires [ moyenne des heures hebdomadaires travaillées | horaire hebdomadaire moyen ]

48-hour in vitro test [ fourty eight-hour in vitro test ]
test in vitro de 48h [ test in vitro de quarante-huit h | test in vitro de 48 heures | test in vitro de quarante-huit heures ]

back-to-office report | BTO | forty-eight-hour report | debrief
compte rendu de retour de mission | rapport sous quarante-huit heures

The Fair Wages and Eight Hour Day Act, 1930
Loi des salaires équitables et de la journée de huit heures, 1930

average busy hour
trafic moyen d'heure de pointe

average hourly earnings | average hourly wage
salaire horaire moyen

1-hr-average (1) | 1-hr-averaging time (2) | hourly average (3)
moyenne horaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In an average eight-hour production shift, how long does it take manufacturers to cover operating costs, financing and capital depreciation, and pay tax?
Avec une équipe de production typique travaillant huit heures, combien de temps faut-il au manufacturier pour couvrir ses frais d'exploitation, ses frais financiers, l'amortissement de son capital et ses charges fiscales?

Some recent data that the CMA will be presenting to Mr. Romanow this week suggests that women work, on average, eight hours a week less than men.
Certaines données récentes que l'AMC doit présenter à M. Romanow cette semaine indiquent que les femmes travaillent en moyenne huit heures de moins que les hommes par semaine.

(g) The group worked six days and averaged eight hours per day.
g) Le groupe a travaillé une moyenne de huit heures par jour pendant six jours.