Yesterday we had CSC, who gave us percentages of sex offences, parole statistics, the grant rate, the average percentage of sentence served before release, and recidivism rates, and they were all in percentages but didn't give us any concept of years. Do you think that's particularly helpful?
Nous recevions hier le SCC, qui nous a donné des pourcentages du nombre d'infractions de nature sexuelle, des statistiques sur les libérations, le taux des libérations, le pourcentage moyen de la peine purgée avant la libération, les taux de récidive, et tout cela en pourcentages, jamais en nombre d'années.