Vertaling van "awards 2012 presentation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Senior Management Awards Presentation
présentation des Prix de la haute direction

award presentation
remise de trophées

medal-presentation ceremony [ prize-giving ceremony | award ceremony ]
cérémonie de remise des médailles [ cérémonie de remise des prix ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, the Commission presented on 3 December 2012 for the third time the access city award.
De surcroît, elle a, le 3 décembre 2012, attribué l’«Access City Award» pour la troisième fois.

RegioStars Awards 2012 presentation of the finalists
Prix RegioStars 2012, présentation des finalistes

Innovative and inspirational projects from Sweden, Poland, Austria, and two transnational partnerships will tonight take centre stage in Europe as Commissioner for Regional Policy Johannes Hahn, presents the RegioStars 2012 Awards.
Le commissaire à la politique régionale, M. Johannes Hahn, décernera ce soir les prix RegioStars 2012, qui mettront sur le devant de la scène européenne des projets innovants et stimulants proposés par la Suède, la Pologne et l’Autriche, ainsi que par deux partenariats transnationaux.

Brussels, 20 February 2012 – Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present the first 'EIT Entrepreneurship Awards' in Brussels on 21 February.
Bruxelles, le 20 février 2012 — Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, présentera, pour la première fois, les prix de l’esprit d’entreprise décernés par l’Institut européen d’innovation et de technologie (EIT).

The i-MiEV was presented with the Japanese Car of the Year award for Most Advanced Technology at the 2009 Tokyo International Motor Show. By 2012, there will be up to 50 of these vehicles being tested on the streets of Boucherville.
La voiture i-MiEV, choisie la voiture japonaise de l'année dans la catégorie Technologie la plus perfectionnée au Salon de l'auto à Tokyo en 2009, sera testée dans les rues de Boucherville, où jusqu'à une cinquantaine de véhicules seront déployés d'ici 2012.

Reply to Question No. 38, dated March 1, 2012, appearing on the Order Paper and Notice Paper in the name of the Honourable Senator Segal, respecting the awarding of medals, decorations, awards for present or past members of Canada's Forces.
Réponse à la question n 38, en date du 1 mars 2012, inscrite au Feuilleton et Feuilleton des avis au nom de l'honorable sénateur Segal, concernant la remise de médailles, de décorations ou de prix à des membres des Forces canadiennes, actifs ou anciens.