Vertaling van "b0 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

B-meson | B0 [Abbr.]
méson B

main magnetic field | B0
champ magnétique principal | B0 | champ magnétique statique | champ magnétique B0

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.2. For child restraints approved for use with lap and diagonal belts, points A, B0, and C.
2.2. Pour les dispositifs homologués pour être utilisés avec des ceintures diagonales/sous-abdominales, les points A, B0 et C.

Belt anchorage A1 shall be fitted to trolley anchorage B0 (outboard)
La plaque d’ancrage A1 de la ceinture est fixée à l’ancrage B0 du chariot (position extérieure)

* EUR 2,5 million from B0-4011, item B7-8000 "International fisheries agreements".
* 2,5 millions EUR au titre de l'article B0-4011, poste B7-8000 «Accords internationaux en matière de pêche».

* EUR 6,4 million from B0-4011, item B7-6600 "KEDO" ( [9]).
* 6,4 millions EUR au titre de l'article B0-4011, poste B7-6600 «KEDO» ( [9]).

There will then be a joint press conference at 11.15 hours in the Press Room at the European Commission's Jean Monnet Building (B0/008) at Luxembourg-Kirchberg.
Une conférence de presse conjointe aura lieu par la suite, à 11h15, dans la salle de presse du bâtiment Jean Monnet (B0/008) à la Commission européenne, à Luxembourg-Kirchberg.

- Guarantee reserve (B0-23 and B0-24 chapters)
- Réserve de garantie (chapitres B0-23 et B0-24)

However, it also asks the Commission to stipulate that appropriations cannot be entered in the reserve for provisional appropriations (currently Chapter B0-40) except in two cases: where there is no legal basis for the measure concerned at the time of establishment of the budget; where there is uncertainty regarding the adequacy of the appropriations in the relevant operational headings.
Il l'invite cependant à préciser que des crédits ne peuvent être inscrits à la réserve pour crédits provisionnels (actuellement chapitre B0-40) que dans deux cas : en l'absence de base légale pour l'action concernée au moment de l'établissement du budget ; si l'incertitude prévaut sur la suffisance des crédits inscrits sur les lignes opérationnelles concernées.

Amounts relating to all new or renewable agreements which will come into force after 1 January of the year in question will be assigned to heading B7-8000 but entered in the reserve B0-40.
Les montants se rapportant à tous les accords nouveaux ou renouvelables, qui entreront en vigueur postérieurement au 1er janvier de l'exercice concerné, seront affectés à la ligne B7-8000, mais insérés dans la réserve B0-40.

Moreover, the Council decided to place the additional savings of ECU 329 million already identified by the Commission after a first update of expenditure forecasts in the reserve (B0–40) pending the Commission's submission of a letter of amendment in the autumn.
En outre, le Conseil a décidé de mettre les économies additionnelles déjà identifiées par la Commission suite à une première actualisation des prévisions de dépenses, à savoir 329 mio écus, à la réserve (B 0-40), en attendant la présentation par la Commission d'une lettre rectificative à l'automne.

Agreement was reached between the two arms of the budgetary authority that ECU 62 million from the EAGGF Guarantee Section would be entered in the general reserve (heading B0-40) and that the appropriations concerning international fisheries agreements would be spread over two headings, one for fisheries agreements and the other for contributions to international bodies.
Un accord s'est dégagé entre les deux branches de l'autorité budgétaire prévoyant que 62 Mécu du FEOGA Garantie sont inscrits à la réserve générale (ligne B0-40) et qu'en ce qui concerne les accords internationaux de pêche les crédits sonts répartis sur deux lignes - une pour les accords de pêche et l'autre pour les contributions aux organismes internationaux.