Vertaling van "b8-0497 " (Engels → Frans) :

Report from the Commission - 2002 Report on phare and the pre-accession instruments for Cyprus, Malta and Turkey {SEC(2003) 910} /* COM/2003/0497 final */
Rapport de la Commission - Rapport 2002 relatif au programme phare et aux instruments de préadhésion pour Chypre, Malte et la Turquie {SEC(2003) 910} /* COM/2003/0497 final */

Motion for a resolution: B8-0497/2017 (qualified majority to adopt motion for a resolution)
Proposition de résolution: B8-0497/2017 (Majorité des membres qui composent le Parlement pour l'adoption de la proposition de résolution)

Motion for a resolution tabled under Rule 105(3) by Julie Girling, on behalf of the ECR Group, on the Commission delegated regulation of 2 June 2017 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control (C(2017)03664 — 2017/2717(DEA)) (B8-0497/2017)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 105, paragraphe 3, du règlement, par Julie Girling, au nom du groupe ECR, sur le règlement délégué de la Commission du 2 juin 2017 complétant le règlement (UE) no 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d'information applicables aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids (C(2017)03664 — 2017/2717(DEA)) (B8-0497/2017)

Motion for a resolution B8-0497/2017 (ECR)
Proposition de résolution B8-0497/2017 (ECR)

– having regard to Article 294(2) and Articles 209(1) and 212(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0497/2011),
– vu l'article 294, paragraphe 2, et l'article 209, paragraphes 1 et 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C7-248/2011),

– having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2006)0497),
– vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2006)0497),

– having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0497) ,
— vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2004)0497) ,

The Committee on Budgets intends to adopt an opinion for the Committee on Fisheries on the proposal for a Council Regulation on the European Fisheries Fund (COM(2004)0497), pursuant to Article 37 of the Treaty Establishing the European Community (Consultation procedure).
La commission des budgets envisage l'adoption d'un avis à l'intention de la commission de la pêche sur proposition de la Proposition de Règlement du Conseil "Fonds européen pour la pêche" COM(2004)0497, conforment à l´article 37 du Traité instituant la Communauté européenne (procédure de consultation).

– having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0497),
– vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2004)0497),