Traduction de «back outside eight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

back outside eight [ back outside figure eight | backward outside eight | backward outside figure eight | BO eight | BO figure eight ]
figure huit extérieure arrière [ huit extérieur arrière | huit ARE | figure huit ARE ]

back inside eight [ back inside figure eight | backward inside eight | backward inside figure eight | BI eight | BI figure eight ]
figure huit intérieure arrière [ huit intérieur arrière | huit ARI | figure huit ARI ]

forward outside figure eight [ forward outside eight | FO figure eight | FO eight ]
figure huit extérieure avant [ huit extérieur avant | figure huit AVE | figure AVE ]

back eight foot | lower eight foot
huit pieds principal | principal

back | back face | outside
face de dépouille

back-to-office report | BTO | forty-eight-hour report | debrief
compte rendu de retour de mission | rapport sous quarante-huit heures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's not very comfortable when you have eight troops crammed into the back of it and it's 50° outside, but it's something people put up with, because it is a good vehicle and they have confidence in it.
Il n'est pas très confortable d'y être agglutiné avec sept autres militaires quand il fait 50 degrés à l'extérieur, mais les gens sont prêts à supporter cela parce que c'est un bon véhicule dans lequel ils ont confiance.