Traduction de «ball foot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

claw and ball foot [ ball and claw foot | talon-and ball foot ]
pied à griffe et à balle [ pied à griffe et à boule | pied rococo Chippendale | pied en forme de serre et de boule | serre et boule ]

ball foot
pied sphérique

reflex of ball of foot | reflex of ball of foot Tramer
réflexe de dorsiflexion du pied | réflexe de dorsiflexion du pied de Tramer

pass on the ball with the foot [ pass with the foot | volley with the foot ]
volée avec le pied

foot breadth | ball of foot breadth
largeur pied

ball of the foot | ball
saillie des orteils

ball | ball of foot
avant-pied | extrémité antérieure de la plante du pied | métatarse

ball of the foot
plante du pied

immersion foot | immersion foot White | paddy foot | Trench foot | trenchfoot
pied de tranchées | pied d'immersion | syndrome de White

sheep foot roller | sheep-foot tamping roller | sheep's foot roller | sheeps-foot roller
rouleau à pieds de mouton | rouleau pied-de-mouton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.4.1. When each ball of the foot is impacted at 6,7 (± 0,1) m/s in accordance with paragraph 1.3, the maximum lower tibia bending momentum about the y-axis (My) shall be 120 ± 25 Nm.
1.4.1. Lorsque la plante de chaque pied est percutée à 6,7 ± 0,1 m/s conformément au point 1.3, le moment fléchissant maximal du tibia autour de l'axe y (My) doit être de 120 ± 25 Nm.

2.4.1. When the ball of each foot is impacted at 6,7 ± 0,2 m/s in accordance with paragraph 2.3, the maximum tibia bending moment about the y-axis (My) shall be between 100 Nm and 140 Nm.
2.4.1. Lorsque la plante de chaque pied est percutée à 6,7 ± 0,2 m/s conformément au point 2.3, le moment fléchissant maximal du tibia autour de l'axe y (My) est compris entre 100 et 140 Nm.