Vertaling van "bank railway corridor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Revitalizing the Bank Street Corridor [ Case Study: Revitalizing the Bank Street Corridor ]
Revitaliser l'axe de la rue Bank [ Étude de cas : revitaliser l'axe de la rue Bank ]

The Roberts Bank Rail Corridor
corridor ferroviaire Roberts Bank

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are pleased with the recent announcement of $50 million for addressing level crossings along our Roberts Bank Railway Corridor, which will assist in addressing traffic delays associated with increased rail traffic along this corridor.
Nous nous sommes réjouis de la récente annonce d'un investissement de 50 millions de dollars pour régler les problèmes de passage à niveau dans le corridor ferroviaire du port Roberts Bank, ce qui permettra dès lors de réduire les délais associés à une augmentation du trafic ferroviaire dans ce corridor.

The European Investment Bank provided EUR 400 million in favour of the Turkish State Railways TCDD as a further contribution to the country’s main transport corridor between Ankara and Istanbul.
La Banque européenne d’investissement a accordé un prêt de 400 millions d’EUR en faveur des chemins de fer turcs (TCDD) et apporte ainsi une nouvelle contribution à la principale liaison de transport du pays entre Ankara et Istanbul.

The European Investment Bank (EIB) is lending EUR 120 million for the rehabilitation and modernisation of a 58 km section of the railway line along the trans-European transport axis forming part of the E59 European rail corridor linking Malmo – Ystad – Szczecin – Poznan – Wroclaw – Chalupki – Ostrava.
La Banque européenne d’investissement (BEI) prête 120 millions d’EUR pour financer la remise en état et la modernisation d’un tronçon de 58 km d’une ligne située sur le corridor ferroviaire européen E59 reliant Malmo - Ystad – Szczecin – Poznan – Wroclaw – Chalupki – Ostrava, qui fait partie des RTE de transport.

Modernisation of trans-European railways corridors and the upgrade and extension of the Czech motorway network (e.g. D8 motorway, Prague Ring, etc.), as well as the extension of the Prague metro and investments leading to environmental improvements represent the major projects undertaken by the Bank.
Les principaux projets entrepris par la Banque ont concerné la modernisation des couloirs ferroviaires transeuropéens, la mise à niveau et l’extension du réseau autoroutier tchèque (autoroute D8, périphérique de Prague, par exemple), ainsi que le prolongement du métro de Prague et des investissements de nature à améliorer la situation de l’environnement.

Above all, I would call for the European Investment Bank’s funds to be increased in order to finance the construction of the stretch of road and railway between Skopje and Sofia, which is completely non-existent at present, something which is preventing the swift completion of Corridor 5, so important for work in the whole of the Balkan area.
Je sollicite l'augmentation des financements de la Banque européenne d'investissement visant à soutenir la construction du tracé routier et ferroviaire entre Skopje et Sofia, qui fait cruellement défaut et qui empêche la réalisation rapide de ce corridor 5, tellement important pour l'évolution de toute la région balkanique.

The European Investment Bank is providing EUR 200 million to the Turkish State Railways, as a further contribution to upgrading the country’s main transport corridor between Ankara and Istanbul.
La Banque européenne d’investissement va accorder un prêt de 200 millions d’EUR aux chemins de fer turcs à titre de nouvelle contribution à la modernisation du principal axe de transport du pays entre Ankara et Istanbul.