Vertaling van "banka celje " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federal Act of 8 November 1934 on Banks and Savings Banks | Banking Act [ BankA ]
Loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d'épargne | Loi sur les banques [ LB ]

Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank ]
Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank | Banque Nationale Tchèque ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has concluded that the restructuring plan of the Slovene Banka Celje d.d. and its merger with Abanka Vipa d.d. was in line with EU state aid rules.
La Commission européenne a conclu que le plan de restructuration de la banque slovène Banka Celje d.d. et la fusion de cette dernière avec Abanka Vipa d.d. sont conformes aux règles de l'UE relatives aux aides d'État.

Commissioner in charge of competition policy Margrethe Vestager said: "The restructuring plan demonstrates that the merged Banka Celje and Abanka is viable.
M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la concurrence, a déclaré: «Le plan de restructuration démontre que l'entité issue de la concentration entre Banka Celje et Abanka est viable.

Slovenia committed to merge Banka Celje and Abanka and to submit a restructuring plan for the merged entity to the Commission.
La Slovénie s'est engagée à fusionner Banka Celje avec Abanka et à présenter à la Commission un plan de restructuration de l’entité issue de l'opération.

The plan comprises a recapitalisation of € 190 million together with a transfer of assets to the Slovenian Bank Asset Management Company (BAMC) of € 411.5 million (gross book value) in favour of Banka Celje.
Ce plan prévoit une recapitalisation de 190 millions d'euros et un transfert d’actifs à la société slovène de gestion des actifs bancaires (SGAB) pour un montant de 411,5 millions d'euros (valeur comptable brute) en faveur de Banka Celje.

On 15 October 2014, Slovenia notified the restructuring plan for Banka Celje until the end of 2015 and for the merged entity from 2016 to 31 December 2019.
Le 15 octobre 2014, la Slovénie a notifié le plan de restructuration de Banka Celje, couvrant la période jusqu'à la fin de 2015, et de l'entité issue de la concentration, pour la période comprise entre 2016 et le 31 décembre 2019.