Vertaling van "bankrupt around here " (Engels → Frans) :

But if you would like.I don't want to leave the impression that somehow we're going bankrupt around here, that everybody's lost the ball.
Mais si vous voulez.Je ne veux pas donner l'impression que nous nous dirigeons vers la faillite, que c'est la débandade.