Vertaling van "barbe—baie verte " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Baie Verte
Baie Verte

Baie Verte Formation
formation de Baie Verte

Baie Verte & Area Chamber of Commerce [ BVA Chamber of Commerce ]
Baie Verte & Area Chamber of Commerce [ BVA Chamber of Commerce ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Barbe—Baie Verte will be back for a while in the House. The member for Labrador will also be back, I understand.
Barbe—Baie Verte sera de retour à la Chambre pour un certain temps de même que le député de Labrador, si je ne m'abuse.

Barbe—Baie Verte, NL, Lib.); Blaine Calkins (Wetaskiwin, AB, Cons.); Fin Donnelly (New Westminster—Coquitlam, BC, NDP); Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, BC, Cons.); Yvon Lévesque (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC, BQ); Lawrence MacAulay (Cardigan, PEI, Lib.); Tilly O’Neill-Gordon (Miramichi, NB, Cons.); John Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC, Cons.), Rodney Weston (Saint John, NB, Cons.).
Barbe — Baie Verte, T.-N.-L., Lib); Blaine Calkins (Wetaskiwin, Alb., P.C.); Fin Donnelly (New Westminster—Coquitlam, C.-B., NPD); Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, C.-B., P.C.); Yvon Lévesque (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Qc, BQ); Lawrence MacAulay (Cardigan, I. P. É., Lib.); Tilly O’Neill-Gordon (Miramichi, N.-B., P.C.); John Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, C.-B., P.C.), Rodney Weston (Saint John, N.-B., P.C.).

Barbe—Baie Verte, NL, Lib.); Blaine Calkins (Wetaskiwin, AB, Cons.); Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, BC, Cons.); Yvon Lévesque (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC, BQ); Lawrence MacAulay (Cardigan, PEI, Lib.); Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, NS, NDP); Dave Van Kesteren (Chatham-Kent—Essex, ON, Cons.); John Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, BC, Cons.), Rodney Weston (Saint John, NB, Cons.).
Barbe—Baie Verte, T. N. L., Lib.); Blaine Calkins (Wetaskiwin, Alb., P.C.); Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, C.-B., P.C.); Yvon Lévesque (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Qc, BQ); Lawrence MacAulay (Cardigan, Î.-P.-E., Lib.); Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, N.-É., NPD); Dave Van Kesteren (Chatham-Kent—Essex, On, P.C.); John Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, C.-B., P.C.), Rodney Weston (Saint John, N.-B., P.C.).

Lastly, this spring, there was a federal by-election held in Humber St. Barbe Baie Verte to fill the vacancy left by Brian Tobin's departure.
Enfin, le printemps dernier, il y a eu une élection partielle dans Humber St. Barbe Baie Verte pour combler la vacance créée par le départ de Brian Tobin.

PETITIONS FILED WITH THE CLERK OF THE HOUSE Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were filed as follows: by Ms. Brown (Oakville Milton), one concerning the parole system (No. 351-1798); by Mr. Tobin (Humber St. Barbe Baie Verte), one concerning euthanasia (No. 351-1799) and one concerning abortion (No. 351-1800); by Mr. O'Reilly (Victoria Haliburton), one concerning the official languages of Canada (No. 351-1801).
PÉTITIONS DÉPOSÉES AUPRÈS DU GREFFIER DE LA CHAMBRE Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont déposées : par M Brown (Oakville Milton), une au sujet du système de libération conditionnelle (n 351-1798); par M. Tobin (Humber Sainte-Barbe Baie-Verte), une au sujet de l'euthanasie (n 351-1799) et une au sujet de l'avortement (n 351-1800); par M. O'Reilly (Victoria Haliburton), une au sujet des langues officielles du Canada (n 351-1801).