Traduction de «bare code standard coding committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bare Code/Standard Coding Committee
Bare Code/Standard Coding Committee

SIC code [ standard industry classification code ]
code CAE [ code de classification des activités économiques ]

Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards
Comité de coordination des réacteurs rapides - codes et normes

American Standard Code for Information Interchange [ ASCII | American National Standard Code for Information Interchange | USA Standard Code for Information Interchange | ASCII code ]
code ASCII [ code américain normalisé pour l'échange d'information | code standard américain pour l'échange d'informations | ASCII ]

Code of Good Practice | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
Code de pratique | Code de pratique pour l'élaboration,l'adoption et l'application des normes

Committee on Scientific and Technical Information Code | COSATI code | COSATI subject category list
code COSATI

ASCII code | ASCII | American Standard Code for Information Interchange
code ASCII | ASCII

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What we would intend to do, through the other exercise Mr. Elliott mentioned, reference to this committee of the hours of service regime, is amend the national safety code standard, then change the federal regulation to, again, simply refer to that standard, so that we have a component of a safety regime that is always up to date and current.
Ce que nous aurions l'intention de faire, par l'autre moyen qu'a mentionné M. Elliott, soit le renvoi à votre comité de l'examen du régime des heures de service, c'est de modifier la norme du code national de sécurité, puis de modifier la réglementation fédérale afin, encore là, de simplement mentionner cette norme, si bien que nous aurions une composante du régime de sécurité qui serait constamment mise à jour et actualisée.

We've developed the standards, which are probably in excess of National Building Code standards and Ontario Building Code standards.
Nous avons élaboré les normes, qui dépassent probablement celles du Code national du bâtiment et du Code du bâtiment de l'Ontario.

7. In the event that the Commission considers that transmission system operators have failed to implement a network code, it may, on the recommendation of the Agency, submit that network code to the Committee referred to in Article 13(1) for its final adoption in accordance with the procedure referred to in Article 13(2).
7. Si la Commission estime que des gestionnaires de réseaux de transport n'ont pas mis en œuvre un code de réseau, elle peut, sur recommandation de l'Agence, soumettre ce code de réseau au comité visé à l'article 13, paragraphe 1 en vue de son adoption définitive selon la procédure prévue à l'article 13, paragraphe 2.

7. In the event that the Commission considers that transmission system operators have failed to implement a network code, it may, on recommendation of the Agency, submit that network code to the Committee referred to in Article 13(1) for its final adoption in accordance with the procedure referred to in Article 13(2);
7. Si elle considère que les gestionnaires de réseau de transport n'ont pas mis en oeuvre un code de réseau, la Commission peut, sur recommandation de l'Agence, soumettre ce code de réseau au comité visé à l'article 13, paragraphe 1, pour son adoption finale, conformément à la procédure prévue à l'article 13, paragraphe 2;

introduction of a uniform work coding standard and inter-operability: a uniform coding system for works provides better control, traceability and automated calculation, reducing management time and costs.
introduction de normes uniformes de codification des œuvres et de l'interopérabilité: une codification uniforme des œuvres permet un meilleur contrôle, une meilleure traçabilité et un règlement automatisé, tout en réduisant le travail de gestion et les frais.

National Safety Code standards are developed and maintained by federal- provincial committees that also include industry, labour and public interest groups.
Les normes de ce code sont élaborées et tenues à jour par des comités fédéraux-provinciaux auxquels participent également l'industrie, les syndicats et les groupes de défense de l'intérêt public.

7. Welcomes the Commission's proposal to establish, by means of an interinstitutional agreement, a committee on standards in public life; considers that such a committee should have a purely advisory role, and that its membership should be subject to approval by the European Parliament; considers that this committee should play a different role towards different groups within the institutions, and that, in particular, the independence of Members of the European Parliament and Parliament as an institution must be guaranteed; also takes note of the introduction of sectoral codes, such as the code of ethics for staff in the Internal Audit Service (IAS) (see Action 68); stresses that this proliferation of codes should not result in confusion and lack of clarity as regards the rules in force and stresses the importance of ensuring that these codes are consistent with staff regulations (see Actions 55 and 56);
7. accueille favorablement la proposition de la Commission d'instituer, par un accord interinstitutionnel, un comité des normes régissant la vie publique; insiste sur le fait qu'un tel comité ne devrait avoir qu'un rôle purement consultatif et que sa composition devrait être soumise à l'approbation du Parlement européen, qu'il devrait jouer un rôle différent vis-à-vis des différentes composantes des institutions et que, notamment, il y aurait lieu de garantir l'indépendance des députés au Parlement et celle de ce dernier en tant qu'institution; prend également acte de l'élaboration des codes sectoriels, comme le code d'éthique pour le personnel du service indépendant d'audit interne - SAI (voir action 68); insiste pour que la prolifération des codes n'aboutisse pas à une confusion et à un manque de clarté des règles applicables, et souligne l'importance de la cohérence de ces codes avec les dispositions statutaires (voir actions 55 et 56);

Following a request by the Conference of Committee Chairmen of 10 March 1998, the President of Parliament announced at the sitting of 3 April 1998 that the Committee on Development and Cooperation had been authorized to draw up a report on EU standards for European Enterprises operating in developing countries: towards a European Code of Conduct and that the Committee on External Economic Relations had been asked for its opinion.
À la demande, formulée le 10 mars 1998, de la Conférence des présidents des commissions, le Président du Parlement a annoncé, au cours de la séance du 3 avril 1998, que la commission du développement et de la coopération avait été autorisée à faire rapport sur des normes communautaires applicables aux entreprises européennes opérant dans les pays en développement: vers un code de conduite, et que la commission des relations économiques extérieures avait été saisie pour avis.

The safety rating standard, like all other National Safety Code standards, has been developed through a consensus process involving federal-provincial committees as well as industry and public interest groups.
La norme sur les cotes de sécurité a été élaborée, comme toutes les autres normes nationales du Code de sécurité, par le biais d'un consensus impliquant des comités fédéraux-provinciaux et également l'industrie et des groupes d'intérêt public.

National safety code standards are developed and maintained by federal-provincial committees that also comprise industry, labour and public interest groups.
Les normes nationales sont élaborées et appliquées par des comités composés de représentants des gouvernements fédéral et provinciaux, de l'industrie, des syndicats et des groupes d'intérêt public.