For hauling five bags of barley worth roughly $20 across the border, and for all the charges that I received after that incident, they were asking for a maximum of $155,000 in fines and 18 months in gaol.
Pour avoir transporté cinq sacs d'orge valant environ 20 $ au-delà de la frontière, et pour toutes les accusations qui ont été portées contre moi après cet incident, on m'imposait un maximum de 150 000 $ d'amende et 18 mois de prison.