Traduction de «bars entering through » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Effects of foreign body entering through natural orifice
Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel

Foreign body or object entering through skin
Corps étranger ou objet pénétrant dans la peau

Sequelae of effects of foreign body entering through natural orifice
Séquelles d'effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel

bars entering the roll gap
veines en prise simultanée

Election in Respect of Flow-Through Shares Issued Pursuant to an Agreement Entered into After February 1986 and Before 1987
Exercice d'un choix à l'égard d'actions accréditives émises en vertu d'une convention conclue après février 1986 et avant 1987

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It may be dressed up in political rhetoric and all, but you are essentially looking at criminal activity here and it's the position of the Canadian Bar that to the extent the government wants to enter into the fight against terrorism, it should be done through the Criminal Code.
On peut déguiser le tout en rhétorique politique, mais vous examinez essentiellement ici une activité criminelle et le Barreau canadien estime que dans la mesure où le gouvernement veut s'engager dans la lutte contre le terrorisme, il devrait pour ce faire s'en remettre au Code criminel.

For a period of five hours, the dust shall be agitated every 20 minutes for five seconds by compressed air free of oil and moisture at a gauge pressure of 5,5 ± 0,5 bars entering through an orifice 1,5 ± 0,1 mm in diameter.
Pendant une de période de 5 heures, la poussière sera agitée toutes les 20 minutes pendant 5 secondes par un jet d’air comprimé insufflé à une pression de 5,5 ± 0,5 bar par un orifice de 1,5 ± 0,1 mm de diamètre; l’air comprimé devra être exempt d’huile et d’humidité.