Traduction de «base purchase order number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

base purchase order number
numéro de bon de commande de base

purchase order number [ P.O. No. | P.O. number ]
n° de commande [ n° de bordereau d'achat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(v) the purchase or consignment order number with respect to the goods and the date of the purchase or consignment order,
(v) le numéro et la date du bon de commande ou de consignation,

6. Acknowledges from the Court of Auditors' report that in 2012, the overall level of committed appropriations was 99,9 %, indicating that commitments were made in a timely manner; notes, however, that the level of committed appropriations carried over to 2013 was high for title II (administrative expenditure) at EUR 600 000 (36,8 %); appreciates that the main reasons for such a high level were the late receipt of invoices for building-related services delivered in 2012 (EUR 300 000) and a number of IT hardware and software purchases ordered as planned during the last months of 2012 (EUR 300 000) but not delivered until 2013;
6. relève du rapport de la Cour des comptes qu'en 2012, le niveau global d'engagement des crédits correspondait à 99,9 %, ce qui indique que les engagements ont été effectués en temps opportun; observe toutefois que le niveau des crédits engagés reportés à l'exercice 2013 était élevé pour le titre II (dépenses administratives) puisque ces reports atteignaient un montant de 600 000 EUR (36,8 %); est conscient que les principales causes de ce chiffre si élevé étaient la réception tardive de factures concernant des services liés aux bâtiments, fournis en 2012 (300 000 EUR) ainsi que des achats de matériel et de logiciels informatiques, commandés, comme prévu, pendant les derniers mois de 2012 (300 000 EUR), mais livrés en 2013 seulement;

the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
la facture, le numéro de commande et la preuve de paiement de tous les acheteurs, depuis le lieu de fabrication jusqu'au premier détaillant.

(k) the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
la facture, le numéro de commande et la preuve de paiement de tous les acheteurs, depuis le lieu de fabrication jusqu'au premier détaillant.

This is microcredit that seems much less based on concepts such as acquiring market share, exports and purchase orders.
Il s'agit d'un microcrédit qui me semble beaucoup moins reposer sur des notions comme l'acquisition de parts de marché, l'exportation et les bulletins de commande.

So the estimated costs at this point, based on the number of planes we'll be maintaining, where they will be based, the necessary maintenance, and perhaps future investments in such things as infrastructure at Bagotville, Cold Lake, the training cycle, the number of simulators, the ongoing maintenance.All of those costs indicate clearly, based on the department's calculations, that they will be in the order of magnitude of $250 million annually.
Selon les calculs du ministère, en fonction du nombre d'aéronefs, de l'endroit où ils sont basés, de l'entretien nécessaire et des investissements futurs éventuels, notamment dans les infrastructures de Bagotville et de Cold Lake, du cycle de formation, du nombre de simulateurs et de l'entretien à long terme, on estime les coûts à 250 millions de dollars par année.

The report is based on a number of fundamental principles: restoring the balance of nature in order to protect the environment; protecting the food chain as a way of protecting the ecosystem; developing a self-sufficient, sustainable economy; restricting exploitative industrial monocultures; and then, restoring the balance of nature also in terms of anthropological progress and responsible relationships between man and woman, adult and child, workers and elderly people, based on a unit of society made of a man, a woman and children.
Le rapport se base sur quelques principes fondamentaux : le rétablissement de l'équilibre naturel qui concerne la défense de l'environnement ; la défense de la chaîne alimentaire pour défendre l'écosystème ; la défense de la biodiversité ; la recherche d'une économie d'autosubsistance ; les limites des monocultures industrielles qui constituent en fait une exploitation ; enfin, le rétablissement de l'équilibre naturel pour ce qui est du progrès anthropologique et des relations responsables entre les hommes et les femmes, entre les adultes et les enfants, entre les travailleurs et les retraités, en partant d'un embryon social représenté par l'homme, la femme et les enfants.

Bill C-26 is based on a number of premises. One of them is that the businesses which most often purchase special crops from farmers are small firms that are frequently not licensed.
Le projet de loi C-26 repose sur un certain nombre d'hypothèses dont le fait que les entreprises qui, le plus souvent, achètent leurs cultures spéciales aux agriculteurs sont de petites sociétés qui détiennent rarement une licence.