The allocation among Member States is as follows : MECU (1989-91) Belgium 195 Denmark 30 Germany 355 Spain 735 France 700 Italy 265 Luxembourg 15 Netherlands 95 UK 1510 ____ 3900 In deciding this allocation, the Commission has borne in mind the ERDF indicative allocation for Objective 2 agreed by the Commission in March, which is based on population shares modulated by unemployment, and is a relevant factor for the distribution of both ERDF and ESF monies for Objective 2.
La ventilation entre les Etats membres s'établit comme suit : En millions d'écus Belgique 195 Danemark 30 Allemagne 355 Espagne 735 France 700 Italie 265 Luxembourg 15 Pays-Bas 95 Royaume-Uni 1 510 ------ 3 900 En décidant d'allouer ces montants, la Commission a tenu compte de l'allocation indicative du FEDER pour l'objectif 2 arrêtée par la Commission en mars qui repose sur des taux de chômage par rapport à la population et constitue un facteur déterminant pour la répartition tant des crédits du FEDER que du FSE au titre de l'objectif 2.