Traduction de «basic sentence pattern » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

model sentence | pattern sentence | basic sentence pattern | basic sentence | structural pattern
structure | phrase type | phrase modèle | énoncé de base | modèle

model sentence [ pattern sentence | basic sentence pattern ]
phrase type [ phrase modèle ]

Sentencing patterns in Cases of Sexual Assault
Modèles de détermination de la peine dans les affaires d'agression sexuelle

Sentencing Patterns in Canada
Tendances dans l'application des peines au Canada

basic pattern
dessin de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Both basic and complex grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
Les structures grammaticales et phrastiques de base ainsi que les structures complexes sont toujours bien maîtrisées.

Basic grammatical structures and sentence patterns associated with predictable situations are not always well controlled.
Les structures grammaticales et phrastiques de base associées à des situations prévisibles ne sont pas toujours bien maîtrisées.

Basic grammatical structures and sentence patterns are used creatively and are usually well controlled.
Les structures grammaticales et phrastiques de base sont utilisées de façon créative et sont généralement bien maîtrisées.

Basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
Les structures grammaticales et phrastiques de base sont toujours bien maîtrisées.

(36) In the absence of cooperation, and given the coincidence in time with the imposition of the anti-dumping measures on the PRC, it has to be concluded that the change in the pattern of trade stemmed from the imposition of the anti-dumping duty rather than from any other sufficient due cause or economic justification within the meaning of the second sentence of Article 13(1) of the basic Regulation.
(36) En l'absence de coopération et compte tenu de la coïncidence dans le temps avec l'institution des mesures antidumping à l'encontre de la République populaire de Chine, il doit être conclu que la modification de la configuration des échanges s'explique par l'institution du droit antidumping plutôt que par toute autre motivation suffisante ou justification économique au sens de la deuxième phrase de l'article 13, paragraphe 1, du règlement de base.