Traduction de «basic tombstone information » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

baseline information [ tombstone information ]
renseignements de base

tombstone information
information de base [ information immuable ]

Information technologies and basic learning: reading writing, science and mathematics [ Information technologies and basic learning ]
Technologies de l'information et apprentissages de base : lecture, écriture, sciences et mathématiques [ Technologies de l'information et apprentissages de base ]

basic ICT skills | basic information and communication technology skills | basic skills in ICT
compétences de base en technologies de l'information et de la communication | compétences de base en TIC | littéracie en TIC

background information | basic information | background
information de base | documentation de base

basic information unit | BIU
unité élémentaire d'information

basic information
information de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I support the release of basic tombstone information from Canadian census records from the years 1911 to 2001 inclusive after 92 years.
Je suis favorable à la divulgation des renseignements de base provenant des relevés de recensement effectués entre 1911 et 2001, 92 ans après la tenue de chaque recensement.

That is why we think it is appropriate to limit this to some basic tombstone information.
Voilà pourquoi nous sommes d'avis qu'il faut limiter la divulgation d'informations à des données de base.

I do want to say very clearly that the Conservative Party supports a release of basic tombstone information from Canadian census records after 92 years.
Je tiens à dire clairement que le Parti conservateur est favorable à la publication, après 92 ans, des renseignements de base provenant des dossiers du recensement canadien.

Does the legislation just limit itself to basic tombstone information?
Le projet de loi se limite-t-il à l'information de base?

The Conservative Party, in general, supports the release of basic tombstone information from Canadian census records after a 92 year period.
En général, le Parti conservateur est en faveur de la publication des données de base tirées des dossiers des recensements du Canada après une période de 92 ans.