For one of the programs, I will admit there was a problem in which the packing industry managed to, in my view, basically steal $550 million right out producers' pockets, in the way the program ran.
Bon, il est vrai que l'un des programmes a connu certains ratés lorsque l'industrie de la transformation a pu profiter d'une des lacunes inhérentes au fonctionnement du programme pour réussir, à mon avis, à carrément voler 550 millions de dollars de la poche des éleveurs.
