Vertaling van "battlement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

battlement [ embattlement | crenellation | crenelation ]
crénelage

battlemented
crénelé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We must not bring up the drawbridges, man the battlements, close the doors, because Europe has a huge opportunity here and we must take it.
Il ne faut par relever le pont-levis, défendre ses remparts, fermer les portes, car l'Europe a une chance énorme à saisir et il ne faut pas la manquer.

[English] Mr. Peter Goldring: Madam Speaker, while the Acadians claimed that they were neutral, nearly 200 Acadians were found within the walls of the French battlement of Fort Beausejour when it fell to the British during the first battle of the offensive.
[Traduction] M. Peter Goldring: Madame la Présidente, même si les Acadiens ont prétendu être neutres, près de 200 d'entre eux se trouvaient à l'intérieur des murs du fort Beauséjour lorsque celui-ci est tombé aux mains des Britanniques pendant la première bataille de l'offensive.