Vertaling van "be well underway " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

be well underway
être bien engagé

diffusing well | diffusion well | injection well | inverted well | recharge well
puits d'alimentation

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

appraisal well | delineation well | step out well | step-out well | outstep well | out-step well | outpost well | extension well
puits d'évaluation | puits de délimitation | puits d'extension | puits d'appréciation

float well | gauge well | recorder well | stilling well
puits de mesure

medium radius horizontal well [ medium-radius horizontal well | medium radius well | medium-radius well | medium turn radius well | medium-turn radius well ]
puits horizontal à moyen rayon de courbure [ puits à moyen rayon de courbure | puits à moyen rayon ]

multibranch well [ multi-branch well | multibranched well | multi-branched well | multi-leg well | multileg well ]
puits multibranche [ puits ramifié | puits de forage ramifié ]

evaluate water wells | examine water wells | inspect water wells | inspecting water wells
inspecter des puits d’eau

absorbing well | dead well | drain well | negative well
puits absorbant

well-deck vessel | well deck vessel | well-decker | well-deck
navire à coffre | navire à coffres | navire à puits | navire à longue dunette | navire à un seul coffre | well-deck

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

land is managed sustainably in the Union, soil is adequately protected and the remediation of contaminated sites is well underway.
les terres soient gérées de manière durable dans l’Union, les sols soient protégés de manière adéquate et l’assainissement des sites contaminés soit en bonne voie.

The implementation of the key priorities in the Action Plan is well underway.
La mise en œuvre des priorités clés inscrites dans le plan d'action est bien engagée.

Europe's energy transition is well underway // Brussels, 1 February 2017
La transition énergétique de l'Europe est déjà bien engagée // Bruxelles, le 1er février 2017

land is managed sustainably in the Union, soil is adequately protected and the remediation of contaminated sites is well underway;
les terres soient gérées de manière durable dans l’Union, les sols soient protégés de manière adéquate et l’assainissement des sites contaminés soit en bonne voie;

Negotiations with most of the other countries, in particular with Russia, Ukraine and Marocco are well underway.
Les négociations avec la plupart des autres pays, y compris la Russie, l'Ukraine et le Maroc, sont bien avancées.

The mid-term evaluation has started for all programmes and is well underway.
L'évaluation à mi-parcours a commencé, et bien avancé, pour tous les programmes.

The preparation for the mid-term evaluations for ESF part of both Objective 2 and Objective 3 are well underway.
La préparation des évaluations à mi-parcours pour le volet FSE des objectifs 2 et 3 est bien avancée.

// The "i2i" initiative is well underway
// L'initiative "i2i" a pris un bon départ