When it became possible to beam magazines across the border and have them printed in Canada, Sports Illustrated took advantage of this new technology and circumvented the split run border rules.
Lorsqu'il devint possible de franchir la frontière électroniquement et d'imprimer les magazines au Canada, Sports Illustrated a profité de la nouvelle technologie et a pu ainsi contourner les règles concernant les tirages dédoublés.