Vertaling van "bearing cover drive side " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bearing cover drive side | bearing cover inboard or outboard
couvercle de palier côté commandé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This Framework should be based on the mutual interest of both sides in Russia's drive to modernise and should cover three priority areas: fluid and safe trade lanes; risk management and the fight against fraud; and customs modernisation.
Ce cadre stratégique devrait être fondé sur l'intérêt que présente la volonté de modernisation de la Russie pour les deux parties et porter sur trois secteurs prioritaires: la création de voies commerciales sûres et sans obstacles, la gestion du risque et la lutte contre la fraude et enfin la modernisation des services douaniers.

Canadian media coverage of Afghanistan for 10 years has been the equivalent of covering news in Canada and Canadian events by having three reporters driving around in a Vancouver police cruiser on Vancouver's east side.
Voici comment, depuis dix ans, les médias canadiens couvrent la situation en Afghanistan: comme si on envoyait trois journalistes sillonner le quartier Downtown Eastside à Vancouver dans une voiture de police pour couvrir les nouvelles et les événements de l'ensemble du Canada.

It is true that Europe now already has programmes to cover and encourage creative activity, the movement of works, the mobility of creative artists and stakeholders and professionals in the culture sector, and film- and audio-visual programme-making; however, in addition to this body of measures, which should be developed to the most useful effect, further programmes are needed in order to encompass the European cultural heritage more specifically and systematically, bearing in mind that one of its founding sources is in grave danger of disappearing and, moreover, within the Union, there is still a great deal of ignorance on all sides about the national forms in which the common cultural heritage has found practical expression in the Member States and in other European countries down through the centuries.
Certes il existe aujourd'hui sur le plan européen des programmes, parmi d'autres, qui prennent en compte et favorisent la création culturelle, la circulation des œuvres, la mobilité des créateurs, des agents et des opérateurs culturels, ainsi que la création cinématographique et audiovisuelle; mais tout ce dispositif, auquel il importe d'œuvrer au mieux, doit être complété par d'autres programmes permettant de cerner de plus près et plus spécifiquement l'héritage culturel européen, dès lors que certains de ses aspects fondateurs sont menacés de disparition et aussi parce que, à l'intérieur même de l'Union, subsiste une profonde méconnaissance réciproque des modalités nationales selon lesquelles l'héritage culturel commun s'est concrétisé dans les États membres et dans d'autres pays européens au fil des siècles.