In looking at this presentation, I went back and looked in my own file cabinet and found that we purchase all our building supplies from the local lumberyard in Acme; we purchase our bedding, which is shavings from a lumberyard, in Cochrane, Alberta; we purchase our equipment and parts from a local manufacturer in Linden, Alberta; we purchase our poults from two registered hatcheries in Canada; , we purchase our feed from a mill in Calgary, which utilizes western grains, and we also send our product to a processor in Edmonton, who also happens to be a further processor.
En prenant connaissance de cet exposé, je suis allée fouiller dans mon classeur et j'ai constaté que nous achetons tous nos matériaux de construction du fournisseur local à Acme; nous achetons notre litière, c'est-à-dire les copaux, d'une cour à bois, à Cochrane, en Alberta; nous achetons notre matériel et nos pièces d'un fabricant local à Linden, en Alberta; nous achetons nos dindonneaux de deux couvoirs inscrits au Canada; nous achetons notre moulée d'une meunerie à Calgary, qui utilise des grains de l'ouest, et nous envoyons également notre produit à un transformateur à Edmonton, qui est également un surtransformateur.