Vertaling van "bed flowers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flower bed | flower border
corbeille | parterre

flower bed [ bed of flowers | bed of flowering plants ]
massif de fleurs [ massif fleuri ]

flower bed
parterre | plate-bande

floriculture [ flower | flower-growing | flower(GEMET) | Flower industry(STW) | flowers(UNBIS) ]
floriculture [ fleur | production de fleurs ]

flower bed
plate-bande

flower-bed edge
bordure de fleurs [ bordure fleurie ]

flower bedding plant
plante à fleurs destinée au dépotage

monantha vetch | one-flower vetch | one-flowered vetch | one-leaved vetch | single-flowered vetch
jarosse d'Auvergne | vesce articulée | vesce uniflore

sea-bed [ deep sea-bed ]
fond marin [ grand fond marin ]

underwater mineral resources [ marine granulate | mining of the sea-bed | phosphorite | polymetallic nodule | Marine mining(STW) | marine sediments(UNBIS) ]
ressource minérale sous-marine [ granulat marin | nodule polymétallique | phosphorite | placer d'étain | sulfure des rides ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

56 (1) No person shall injure or deface any ornament, tree, plant, shrub, flower, flower-bed, turf, sign, seat or any of the fences, bridges, buildings, booms, rip-rap or other structures within any canal boundaries.
56 (1) Nul ne peut abîmer ni dégrader les ornements, arbres, plantes, arbustes, fleurs, plates-bandes, gazon, écriteaux, sièges, clôtures, ponts, bâtiments, estacades, enrochements ou autres ouvrages situés dans les limites d’un canal.

We know that $3,000 was spent to put up a chandelier, $1,500 to move a bed and a new fridge just for the flowers.
Nous savons que 3 000 $ ont servi à installer un lustre et 1 500 $, à déplacer un lit et à acheter un nouveau réfrigérateur juste pour les fleurs.

Quebec has good legislation against pesticides, preventing people from using pesticides on their flower beds.
Le Québec a de bonnes lois contre les pesticides, empêchant les gens de répandre des pesticides sur les parterres.

Consumers now have the opportunity to turn to "the Flower" to find an environmentally friendly hotel, bed and breakfast, youth hostel, or even mountain hut!
Les consommateurs ont désormais la possibilité d'utiliser la fleur pour trouver un hôtel, un "bed and breakfast", une auberge de jeunesse ou, même, un refuge de montagne respectueux de l'environnement.

The honourable senator referred to the fact that about 80 per cent of people are not dying in their own beds. Instead, they are dying in highly sophisticated hospital beds, where they would be much better with a bouquet of flowers each day than having their blood work done.
Madame le sénateur a mentionné que près de 80 p. 100 des gens ne meurent plus dans leur lit, mais dans un lit d'hôpital hautement perfectionné où ils préféreraient recevoir un bouquet de fleurs chaque jour au lieu de se soumettre à une prise de sang.