Bees are placed for pollination in all of these fields, and over all the years and the hundreds of thousands of bee colonies using canola as their primary food source, I am not aware of a single bee health issue related to neonicotinoid seed treatments.
La pollinisation de ces champs est confiée à des abeilles, et, à ce que je sache, au bout de toutes ces années et dans les centaines de milliers de colonies d'abeilles qui ont utilisé le canola comme principale source de nourriture, aucun problème de santé pour les abeilles n'est imputable au traitement avec les néonicotinoïdes.