Unfortunately, since arriving in the House, I have the impression that this Conservative government does not have a handle on reality, or that it is wearing blinders and is making a beeline for its objective, which serves the interests of the Conservatives and not of Canadians.
Malheureusement, depuis que nous sommes à la Chambre, j'ai l'impression que ce gouvernement conservateur est déconnecté de la réalité, ou bien qu'il a des oeillères et qu'il va droit à son objectif, qui est dans l'intérêt des conservateurs et non dans l'intérêt de la population canadienne.