Traduction de «been $245 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Funding from the Instrument for Pre-accession Assistancein the area of home affairs is moving up from EUR 130million for the period 2007-2013 to an indicative allocation of EUR 245 million for the period 2014-2016 Turkey will also benefit, together with Western Balkan countries, from a new regional migration management programme.
Les financements au titre de l’instrument d’aide de préadhésion dans le domaine des affaires intérieures sont passés de 130 millions d'EUR pour la période 2007-2013 à une dotation indicative de 245 millions d'EUR pour la période 2014-2016. La Turquie profitera également, de même que les pays des Balkans occidentaux, d'un nouveau programme régional de gestion des migrations.

If you take your earnings before the interest and the tax, it would have been $245 million. It's $170 million plus $75 million.
Si l'on y ajoute les intérêts et les charges fiscales, le bénéfice brut se serait chiffré à 245 millions de dollars, puisqu'il faudrait ajouter 75 millions de dollars aux 170 millions de dollars en question.

In 2001, Romania received a total commitment of EUR 245.6 million of ISPA assistance.
En 2001, le montant total des engagements en faveur de la Roumanie s'est élevé à 245,6 millions d'euros.

The youth sector, with projects targeting refugees, asylum seekers and migrants, was particularly active in this field. A specific call for proposals (€13 million) was launched for the development of policies and strategies to prevent violent radicalisation and foster the inclusion of disadvantaged learners, including people from migrant backgrounds. The call financed 35 projects involving 245 organisations.
Empty Segment

Funding from the Instrument for Pre-accession Assistance 8 in the area of home affairs is moving up from EUR 130 million for the period 2007-2013 to an indicative allocation of EUR 245 million for the period 2014-2016.
Les financements au titre de l’instrument d’aide de préadhésion 8 dans le domaine des affaires intérieures sont passés de 130 millions d'EUR pour la période 2007-2013 à une dotation indicative de 245 millions d'EUR pour la période 2014-2016.

Overall financing under the action plan for the development of border regions proposed by the Commission amounted to Euro 245 million, of which Euro 50 million was specifically reserved for border regions in the applicant countries.
Dans le cadre de ce plan d'action pour le développement des régions frontalières, le financement global proposé par la Commission se montait à 245 millions d'euros dont 50 millions d'euros étaient réservés aux régions frontalières des pays candidats.

Overall financing under this action plan for the harmonious development of border regions amounts to EUR 245 million, EUR 50 million of which is specifically reserved for border regions in the applicant countries.
Le plan d'action en faveur du développement harmonieux des régions frontalières est doté de 245 millions d'euros au total, dont 50 millions sont spécifiquement réservés aux régions frontalières des pays candidats.

It will provide € 258 million of financial support from the European Union. The European funding will attract a further € 245 million of public sector investments and € 327 million from the private sector, amounting to a programme total of about € 831 million.
L'assistance financière de l'Union européenne s'élèvera à 258 millions d'€, un concours qui donnera lieu à des investissements complémentaires de la part du secteur public correspondant à 245 millions d'€ et à des investissements privés d'un montant de 327 millions d'€, ce qui aboutira à un total de 831 millions pour le programme.

Pre-accession assistance - Turkey: EUR 245.9 million.
Aide de préadhésion en Turquie: 245,9 millions d'euros.

The Community will contribute a total of ECU 245 million, made up of ECU 164 million from the European Regional Development Fund, ECU 79 million from the European Social Fund and ECU 2 million from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.
La contribution communautaire est de 245 MECU et la répartition par Fond est la suivante : Fonds européen de développement régional: 164 MECU, Fonds social européen: 79 MECU, Fonds européen d'orientation et de garantie agricole: 2 MECU.