Vertaling van "bees-wax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bees-wax
cire d'abeille

bees-wax refuse
cire d'abeille récupérée [ cire d'abeille après extraction ]

candlewax bleacher | wax bleacher (chemical) | bees-wax bleacher | wax bleacher
opérateur de production de bougies en cire/opératrice de production de bougies en cire | ouvrière au blanchiment de la cire | ouvrier au blanchiment de la cire | ouvrier au blanchiment de la cire/ouvrière au blanchiment de la cire

Bee wax, white and yellow | E 901
cire d'abeille blanche et jaune | E 901

greater wax moth [ bee moth | wax moth ]
fausse-teigne de la cire [ fausse teigne de la cire ]

bee moth | greater wax moth
fausse teigne des abeilles | galleria mellonella | gallérie

bee moth | greater wax moth
fausse teigne des abeilles

bee breeders | bee specialist | bee breeder | bees breeder
productrice de miel | responsable de ruche | apiculteur/apicultrice | apicultrice

European honey bee [ honeybee | honey-bee | honey bee | hive bee ]
abeille domestique [ abeille mellifère | abeille à miel | abeille commune ]

types of wax | wax types | types of a wax | types of waxes
types de cires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. The bees wax for new foundations shall come from organic production units.
4. La cire destinée aux nouveaux cadres provient d'unités de production biologiques.

I am sure that I do not need to remind anyone of the importance of bees – and it has already been pointed out here tonight – not only for the production of important by-products such as wax and honey, but also for the role they play in pollination and the maintenance of healthy ecosystems.
Je ne dois rappeler à personne l’importance des abeilles, que d’autres ont déjà soulignée ce soir, non seulement pour la fabrication de produits importants tels que la cire et le miel, mais aussi en raison du rôle qu’elles jouent dans la pollinisation et dans le maintien d’écosystèmes sains.

This is why I would like to draw your attention to this subject today, as we usually see bees in terms of honey, propolis or wax.
C’est pourquoi je voudrais attirer votre attention sur ce sujet aujourd’hui, car nous considérons généralement les abeilles sous l’angle du miel, de la propolis ou de la cire.

By way of derogation, in particular in the case of new installations or during the conversion period, bees wax not coming from such units may be authorised by the inspection authority or body in exceptional circumstances where organically produced beeswax is not available on the market and provided that it comes from the cap.
À titre de dérogation, en particulier dans le cas de nouvelles installations ou pendant la période de conversion, l'autorité ou l'organisme de contrôle peut autoriser l'utilisation de cire non produite dans de telles unités dans des circonstances exceptionnelles lorsqu'il n'est pas possible de trouver de la cire issue du mode de production biologique sur le marché et pour autant que la cire conventionnelle provienne des opercules des cellules.

We found that residues can accumulate in wax and they can have harmful effects on the bees themselves.
Nous avons découvert que des résidus peuvent s'accumuler dans la cire et avoir des effets nocifs pour les abeilles elles-mêmes.

The first year you produce wax; the second year you produce bees; and the third year is when you really start to see honey yields.
La première année est consacrée à la production de cire et la deuxième année, à la production d'abeilles.