Traduction de «beetle in british » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

beet flea beetle | brassy flea beetle | brassy-toothed flea beetle | hop flea beetle | mangle flea beetle | mangold flea beetle | tooth-legged flea beetle
altise de la betterave

United Kingdom OCT [ British overseas countries and territories ]
PTOM du Royaume-Uni [ pays et territoires britanniques d'outre-mer ]

mangold flea-beetle | beet flea beetle | tooth-legged flea beetle | brassy flea beetle
altise de la betterave

hamra beetle | red leaf beetle | red melon beetle | red pumpkin beetle
galeruque du melon

common furniture beetle | death watch | death watch beetle | european furniture beetles | furniture beetle | furniture borer | woodworm
anobie ponctué | vrillette commune | vrillette domestique | vrillette striée

sawtoothed grain beetle | sawtooth beetle | sawtooth grain beetle
cucuje dentelé des grains | cucujide dentelé des grains | Oryzaephilus surinamensis

blossom beetle | pollen beetle | rape beetle
méligèthes des crucifères | méligèthes du colza

Colorado potato beetle [ CPB | Colorado beetle | ten-striped spearman | ten-lined potato beetle ]
doryphore de la pomme de terre [ doryphore | colorado ]

British Virgin Islands
Îles Vierges britanniques

British West Indies
Antilles anglaises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Liberal government has stood by for 12 years watching the pine beetle in British Columbia devastate the forestry industry, an industry that provides economic value for every first nation in the province, and withheld any aid to the province of British Columbia to fight the devastating pine beetle infestation, taking away a very valuable and important means of economic development for first nations in British Columbia.
Or, le gouvernement libéral n'a rien fait pendant 12 ans, alors que le dendroctone du pin ponderosa dévastait l'industrie forestière de la Colombie-Britannique, une industrie qui offrait des avantages économiques à toutes les premières nations de la province. Il a refusé d'aider la province à lutter contre l'infestation causée par le dendroctone, privant ainsi les premières nations de la province d'un moyen très utile et très important de développement économique.

It has identified opportunities for wood killed by the mountain pine beetle in British Columbia to produce electricity, thereby allowing for the creation of a vibrant, sustainable, bio-economy in the affected communities.
Elle a permis de trouver une utilité au bois détruit par le dendroctone du pin ponderosa en Colombie-Britannique, qui servira à produire de l'électricité, ce qui créera une bio-économie vivante et durable dans les communautés touchées.

I am very happy to announce today that the government is putting another $100 million into fighting the pine beetle in British Columbia.
Je suis très heureux d'annoncer aujourd'hui que le gouvernement consacrera 100 millions de dollars de plus à la lutte contre le dendroctone du pin ponderosa en Colombie-Britannique.

Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, CPC): Mr. Speaker, it is a pleasure for me to stand and be heard in this take note debate tonight, which hopefully is going to draw attention to the problem of the pine beetle in British Columbia.
M. Rob Merrifield (Yellowhead, PCC): Monsieur le Président, je suis heureux de participer ce soir au débat exploratoire qui nous sensibilisera, du moins je l'espère, aux problèmes que pose le dendroctone du pin en Colombie-Britannique.

My department in forestry and research and development is just as interested in solving the problem with the pine beetle in British Columbia as the hon. member is.
Les services de foresterie et de recherche et de développement de mon ministère sont tout aussi intéressés que le député à résoudre ce problème que pose le dendoctrone du pin en Colombie-Britannique.