Yet the evidence shows that, in 2006, our soldiers began taking photos of detainees because they knew that the Afghan police had tortured or abused prisoners in the past.
Or, la preuve nous apprend que depuis 2006, nos soldats prenaient les détenus en photo parce qu'ils savaient que la police afghane avait torturé ou maltraité les prisonniers auparavant.
