Vertaling van "belittling the valuable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Islamic Conference on the Adoption of a Unified Stand on the Belittling of Islamic Sanctities and Values
Conférence islamique sur l'adoption d'une position commune concernant la profanation des sanctuaires et des atteintes aux valeurs de l'Islam

Voiceless, Vulnerable, Valuable: the preschool child in New Brunswick [ Voiceless, Vulnerable, Valuable ]
Silencieux, vulnérable, essentiel : l'enfant préscolaire au Nouveau-Brunswick [ Silencieux, vulnérable, essentiel ]

belittle the value
déprécier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Political gamesmanship should not stand in the way of strong legislative review, and it is my sincere hope that the Leader of the Government in the Senate will urge her cabinet colleagues to stop belittling the valuable role of the Senate for short-term political gain.
Les petits jeux politiques ne devraient pas entraver un examen législatif sérieux et j'espère sincèrement que madame le leader du gouvernement au Sénat va exhorter ses collègues du Cabinet à cesser de minimiser le rôle utile du Sénat pour se faire du capital politique à court terme.