Vertaling van "bennett bergeron cardin chan discepola dromisky duceppe " (Engels → Frans) :

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) Accordingly, the Bill was read the third time and passed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-09]

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Standing Committee on Industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé au Comité permanent de l'industrie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-09]

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) Pursuant to Standing Order 61(2), the House proceeded to the putting of the question on the motion of Mr. Martin (Minister of Finance), seconded by Ms. McLellan (Minister of Justice), That Bill C-72, An Act to amend the Income Tax Act, to implement measures that are consequential on changes to the Canada-U.S. Tax Convention (1980) and to amend the Income Tax Conventions Interpretation Act, the Old Age Security ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

Paired Members Députés Pairés Bennett Bergeron Cardin Chan Discepola Dromisky Duceppe Eggleton Laurin Marceau Marchi Martin (LaSalle Émard) Ménard Mercier O'Brien (Labrador) Perron Redman St-Hilaire Szabo Tremblay (Rimouski Mitis) Conformément à l'article 61(2) du Règlement, la Chambre procède à la mise aux voix de la motion de M. Martin (ministre des Finances), appuyé par M McLellan (ministre de la Justice), Que le projet de loi C-72, Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu, mettant en oeuvre des mesures découlant de changements apportés à la Convention fiscale de 1980 entre le Canada et les États-Unis et modifiant la Loi sur l'in ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1999-05-09]

Members Allmand Anderson Assad Axworthy (Winnipeg South Centre) Barnes Bellehumeur Bellemare Berger Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Blondin-Andrew Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bélisle Caccia Campbell Canuel Caron Catterall Chan Chrétien (Frontenac) Copps Dalphond-Guiral Daviault Debien de Savoye Deshaies DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duceppe Du ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-07]

Députés Allmand Anderson Assad Axworthy (Winnipeg South Centre) Barnes Bellehumeur Bellemare Berger Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Blondin-Andrew Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bélisle Caccia Campbell Canuel Caron Catterall Chan Chrétien (Frontenac) Copps Dalphond-Guiral Daviault Debien de Savoye Deshaies DeVillers Dhaliwal Discepola Dromisky Duceppe Du ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-07]

Members Adams Alcock Allmand Althouse Anawak Arseneault Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Barnes Beaumier Bellehumeur Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Bertrand Bethel Bevilacqua Bhaduria Blaikie Blondin-Andrew Bodnar Bonin Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Bélanger Bélisle Caccia Campbell Cannis Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chan Chrétien (Frontenac) Cohen Comuzzi Cowli ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-13]

Députés Adams Alcock Allmand Althouse Anawak Arseneault Assadourian Augustine Axworthy (Winnipeg South Centre) Barnes Beaumier Bellehumeur Bergeron Bernier (Gaspé) Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) Bertrand Bethel Bevilacqua Bhaduria Blaikie Blondin-Andrew Bodnar Bonin Boudria Brien Brown (Oakville-Milton) Brushett Bryden Bélair Bélanger Bélisle Caccia Campbell Cannis Caron Catterall Cauchon Chamberlain Chan Chrétien (Frontenac) Cohen Comuzzi Cowli ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-13]

Anderen hebben gezocht naar : députés pairés bennett bergeron cardin chan discepola dromisky duceppe bellemare berger bergeron marchi marleau martin caron catterall chan devillers dhaliwal discepola dhaliwal discepola dromisky discepola dromisky duceppe beaumier bellehumeur bergeron campbell cannis caron cauchon chamberlain chan dromisky dubé duceppe bennett bergeron cardin chan discepola dromisky duceppe

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bennett bergeron cardin chan discepola dromisky duceppe' ->

Date index: 2021-06-14