Ms. Judy Wasylycia-Leis: Isn't it interesting then that every ad agency in question, whether we're taking about Groupaction, Lafleur, Gosselin, Groupe Everest, Vickers and Benson, gave major contributions to the Liberal Party?
Mme Judy Wasylycia-Leis: N'est-il pas intéressant alors de constater que chaque agence de publicité concernée, qu'il s'agisse de Groupaction, de Lafleur, de Gosselin, du Groupe Everest, de Vickers and Benson, ait versé une contribution importante au Parti libéral?