Not only are these ingredients not inert, but in many cases they include other pesticides, such as malathion, benzine, formaldehyde, and other toxic chemicals. These are kept secret by the PMRA and the manufacturers under the guise of confidential business information.
Non seulement ces ingrédients ne sont-ils par inertes (ils incluent d'autres pesticides, du benzène, du formaldéhyde et d'autres produits chimiques toxiques), mais en plus l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire tait leur existence de même que les fabricants, sous prétexte de protéger des renseignements commerciaux confidentiels.