Vertaling van "bernardo and karla " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act concerning one Karla Homolka
Loi concernant une certaine Karla Homolka

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ask someone from St. Catharines, Ontario if having Paul Bernardo or Karla Homolka locked away makes them feel more at ease.
Demandez aux habitants de St. Catharines, en Ontario, si l'incarcération de Paul Bernardo ou de Karla Homolka permet de calmer quelque peu leurs craintes.

In the public inquiry Associate Chief Justice Archie Campbell conducted into the rapes and murders committed by Paul Bernardo and Karla Homolka, he said that the serial killer exploits the gaps in law enforcement as he moves through jurisdictions, thereby avoiding detection and arrest.
Au cours de l'enquête publique menée sur les viols et les meurtres commis par Paul Bernardo et Karla Homolka, le juge en chef adjoint Archie Campbell a révélé que Bernardo savait exploiter les lacunes policières en passant d'une juridiction à l'autre pour éviter d'être découvert et arrêté.

Another interesting item is a review of a book recently published, Stephen Williams' Invisible Darkness: A Strange Case of Paul Bernardo and Karla Homolka.
Autre élément intéressant, la critique d'un livre récent de Stephen Williams, intitulé Invisible Darkness: A Strange Case of Paul Bernardo and Karla Homolka.

Mrs. Debbie Mahaffy's daughter, Leslie, was abducted, confined, bound and murdered by Paul Bernardo and Karla Homolka.
Leslie, la fille de Mme Debbie Mahaffy, a été enlevée, gardée en captivité, ligotée et tuée par Paul Bernardo et Karla Homolka.

It has been said that if the system had been properly used during the Paul Bernardo and Karla Homolka investigation the murders of Kristen French and Leslie Mahaffy may never have occurred.
Certains disent que si on avait utilisé comme il se doit ce système dans l'affaire Paul Bernardo et Karla Homolka, les meurtres de Kirsten French et Leslie Mahaffy auraient peut-être pu être évités.