During the years 1989 to 1994, while I was party president and through two Conservative majority governments in the House of Commons, Bert Brown spent hour after hour trying to convince me of the Triple E Senate.
De 1989 à 1994, lorsque j'étais président de mon parti, et sous deux gouvernements conservateurs majoritaires, Bert Brown a passé des heures à tenter de me gagner à la cause du Sénat « triple E ».