Traduction de «berthier—maskinongé elected » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

An Act to change the name of the electoral district of Berthier-Maskinongé
Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale de Berthier-Maskinongé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The people I represent in Berthier—Maskinongé elected me precisely because we talked about the mission in Afghanistan in the numerous debates I took part in during the campaign.
Les gens que je représente dans Berthier—Maskinongé m'ont élu parce qu'on a justement parlé de la mission en Afghanistan lors de ces nombreux débats auxquels j'ai pris part en campagne électorale.

Contrary to the democratic choice of the Conservative association of Berthier-Maskinongé, I was ousted during the very first week of the elections in December 2005 by the party organizers.
À l'encontre du choix démocratique de l'association conservatrice de Berthier-Maskinongé, j'ai été évincée à la toute première semaine des élections, en décembre 2005, par des organisateurs du parti.