Traduction de «best available experts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

BAT not entailing excessive costs | best available techniques not entailing excessive cost | best available technology not entailing excessive cost | Batnec [Abbr.] | Batneec [Abbr.]
MTD n'entraînant pas de coûts excessifs

best available techniques | best technical means available | BAT [Abbr.]
meilleure technologie disponible | meilleures techniques disponibles | MTD [Abbr.]

best available technology economically applicable [ BATEA | best available technology economically achievable ]
meilleures techniques existantes d'application rentable [ MTEAR | meilleures techniques envisageables sur le plan économique ]

best available technology [ BAT | best practicable means ]
meilleures techniques existantes

best available techniques
meilleures techniques disponibles

best available control technology | BACT
meilleures techniques de lutte disponibles

best available information
meilleure information disponible

best available techniques [ BAT ]
meilleures techniques disponibles [ MTD ]

BIA (best information available)
meilleure information disponible (MID)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ATMP Regulation protects patients by requiring that an independent review of the ATMP is done by the best available experts in the EU according to high standards of quality, efficacy and safety before the product is made available to patients.
Le règlement MTI protège les patients en exigeant que les MTI fassent l’objet d’un examen indépendant réalisé par les meilleurs experts de l’Union sur la base de normes élevées en matière de qualité, d’efficacité et de sécurité avant d’être mis à la disposition des patients.

This committee gathers some of the best available experts in the EU to assess the quality, safety and efficacy of ATMPs.
Ce comité regroupe certains des meilleurs experts de l’Union en matière d'évaluation de la qualité, de la sécurité et de l’efficacité des MTI.

* Through the intensive stakeholder dialogue and involvement of dedicated experts, the Auto-Oil II structure has ensured that its findings are based on the best available scientific information.
* Grâce au dialogue intensif entre les parties intéressées et la participation d'experts spécialisés, la structure du programme Auto-Oil II a fait en sorte que ses résultats soient basés sur les meilleures informations scientifiques disponibles.

The TSI is based on best available expert knowledge at the time of preparation of the relevant draft.
La STI s'appuie sur les meilleures connaissances spécialisées disponibles au moment de l'élaboration du projet correspondant.

The TSI is based on best available expert knowledge at the time of preparation of the relevant draft.
La STI s'appuie sur les meilleures connaissances spécialisées disponibles au moment de la préparation du projet correspondant.

(12) The TSI, which is the subject of this Decision, is based on best available expert knowledge at the time of preparation of the corresponding draft.
(12) La STI faisant l'objet de la présente décision s'appuie sur les meilleures connaissances des experts disponibles au moment de la préparation du projet correspondant.

In the framework of the Stockholm Convention the Commission has been actively involved in expert groups that are drafting guidance on BAT (best available techniques) and BEP (best environmental practice) for the unintentional production of dioxins, furans and PCBs, and producing technical guidelines for environmentally sound management of waste containing these substances.
Dans le cadre de la convention de Stockholm, la Commission a activement participé aux travaux des groupes d'experts qui rédigent des orientations sur les MTD (meilleures techniques disponibles) et les MPE (meilleures pratiques environnementales) en ce qui concerne la production non intentionnelle de dioxines, de furannes et de PCB, et qui établissent des lignes directrices techniques pour une gestion écologiquement rationnelle des déchets contenant ces substances.