Traduction de «between $75 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare form of diffuse large B-cell lymphoma occurring most commonly in patients over the age of 50 (usually between 70-75 years of age), without overt immunodeficiency, and presenting with nodal and extranodal involvement (in sites such as the stoma
lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Following enlargement, there will be 75 million young people in Europe between the ages of 15 and 25 [1].
L'Europe élargie comptera 75 millions de jeunes entre 15 et 25 ans [1].

Other activities undertaken as part of the Community Programme on Social Inclusion, funded by a budget of EUR 75 million for the period 2002 to 2006 include the exchange of experience between countries (64 projects supported in the first phase and almost 30 in the second) and studies on specific issues, all of which should strengthen cooperation, increase common understanding and stimulate new approaches.
D'autres activités, réalisées dans le cadre du Programme communautaire de lutte contre l'exclusion sociale, financé par un budget de 75 millions d'euros pour la période 2002-2006, comprennent l'échange d'expérience entre pays (64 projets ont été soutenus dans la première phase et près de 30 dans la seconde) et des études sur des questions spécifiques, qui devraient toutes renforcer la coopération, accroître la compréhension commune et stimuler de nouvelles démarches.

Consequently, the firms themselves, through their own captive insurance companies, would be required to bear anywhere between $75 million and $120 million of loss.
Par conséquent, les cabinets eux-mêmes, par le biais de leur propre compagnie d'assurance captive, devraient assumer des pertes de 75 à 120 millions de dollars.

But, as he knows, one of the two interested buyers, Delek US, an American branch of an Israeli-based holding company, doubled its offer and is now willing to pay between $75 million and $150 million.
Or, comme il le sait, l'un des deux acheteurs intéressés, Delek US, une division américaine d'un holding basé en Israël, a doublé sa mise et est maintenant prêt à mettre de 75 millions à 150 millions de dollars.

The rough mathematics and I know Michelle always talks about the rough math.We haven't had a real study on it, but given the premiums and the number of bushels of soybeans on the export side of things, it's not inconceivable that we're probably running between $75 million and $100 million in this country of extra income because we manage the system.
Les mathématiques difficiles — et je sais que Michelle parle toujours des mathématiques difficiles.Il n'y a pas eu de véritable étude à cet égard, mais étant donné les primes et le nombre de boisseaux de soya exportés, il n'est pas inconcevable que notre pays se situe probablement entre 75 et 100 millions de dollars de revenus supplémentaires parce que nous gérons le système.

In an enlarged Europe of 27 Member States there are 75 million 15-25 year-olds, i.e. between 11% and 19% of the national population of each country.
Dans une Europe élargie à 27 États membres, les jeunes âgés de 15-25 ans sont 75 millions, c'est à dire entre 11% et 19% de la population nationale selon les pays.

Moreover, a five year action programme (2002-2006), will promote the improvement of understanding and measurement of poverty and social exclusion, the exchange of information and good practice and the networking between relevant organisations through a range of actions for which 75 million euro will be available.
De plus, un programme d'action quinquennal (2002-2006) permettra d'améliorer la compréhension et la mesure de la pauvreté et de l'exclusion sociale, l'échange d'informations et de bonnes pratiques et la mise en réseau des organisations compétentes grâce à une série d'actions bénéficiant d'une enveloppe de 75 millions d'euros.

Consequently, the firms themselves, through their own captive insurance companies, would be required to bear anywhere between $75 million and $120 million of loss.
Par conséquent, les cabinets eux-mêmes, par le biais de leur propre compagnie d’assurance captive, devraient assumer des pertes de 75 à 120 millions de dollars.

Maybe you can't respond to that right away, but I would like to get some indication why the discrepancy between $75 million and $150 million.
Vous ne pourrez peut-être pas répondre immédiatement, mais j'aimerais avoir une idée de la raison de cet écart entre 75 millions de dollars et 150 millions de dollars.