Traduction de «bfs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

type BF tapping screw | thread cutting self-tapping screw, BF type
vis taraudeuse à coupage de filet, type BF

butterfat | butyric fat | BF [Abbr.]
graisse butyrique | matière grasse butyrique | matière grasse du beurre

Belgian franc | BF [Abbr.] | BFr [Abbr.]
franc belge | BEC [Abbr.] | BEF [Abbr.] | BF [Abbr.] | BFr [Abbr.] | FB [Abbr.]

blast furnace gas | BF gas [Abbr.] | BFG [Abbr.]
gaz de haut-fourneau

breadth-first search | BFS
recherche en largeur | recherche en largeur d'abord | exploration en largeur d'abord | exploration en râteau

BF process
procédé BF

Bring Forward Inquiry [ BF Inquiry ]
Enquêtes des rappels

BF records
registre des dossiers rappelés

BF'd a file for x months
fixer le rappel d'un dossier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

BF. whereas according to the Joint Review of the EU-US PNR agreement, the US Department of Homeland Security (DHS) made 23 disclosures of PNR data to the NSA on a case-by-case basis in support of counterterrorism cases, in a manner consistent with the specific terms of the Agreement;
BF. considérant que selon l'examen conjoint de l'accord UE-États-Unis sur les dossiers des passagers aériens, le ministère américain de la sécurité intérieure a divulgué à 23 reprises des données PNR à la NSA, au cas par cas, dans le cadre d'affaires liées à la lutte contre le terrorisme, dans le respect des conditions précises de l'accord;

To be entitled to drive vehicles of category AF and/or BF, the validation of category A and/or B was required, as well as of category F, as well as the indication of the number of the registration plate on the licence.
Pour que le titulaire du permis soit autorisé à conduire un véhicule des catégories AF et/ou BF, la catégorie A et/ou B devait être validée, de même que la catégorie F, et le numéro de la plaque d'immatriculation devait être indiqué sur le permis.

BF. whereas this resolution is intended to provide political direction with regard to future legislation of the European Commission and the Member States;
BF. Considérant que la présente résolution entend donner une orientation politique à la future législation de la Commission européenne et des États membres

BF. whereas programmes such as Hercule, Fiscalis, Customs and Pericles have been developed at the European level to protect the EU's financial interests and fight against transnational and cross-border criminal and illicit activities;
BF. considérant que les programmes tels que Hercule, Fiscalis, Douane et Pericles ont été développés à l'échelle européenne pour protéger les intérêts financiers de l'Union et lutter contre les activités criminelles et illicites transnationales et transfrontalières;

BF. whereas the protection of the EU’s financial interests and of the euro must be a priority in terms of monitoring the growing phenomenon by which criminal organisations are misappropriating European funds through what is termed ‘Community fraud’ and euro counterfeiting;
BF. considérant que la protection des intérêts financiers de l'Union et de l'euro doit conduire prioritairement à surveiller le phénomène de plus en plus fréquent du détournement de fonds européens par des organisations criminelles dans le cadre de "fraudes communautaires", ainsi que le faux monnayage de l'euro;

BF. whereas it is appropriate to look individually at each Member State by working in increasingly close cooperation with national parliaments in order to identify transposition, implementation and application deficits and address them in country-specific recommendations;
BF. considérant qu'il est approprié d'examiner la situation de chaque État membre, en développant une concertation toujours plus étroite avec les parlements nationaux, afin de déterminer les déficits de transposition, de mise en œuvre et d'application et d'y répondre au moyen de recommandations propres à chaque pays;

Orders BF to bear his own costs and to pay the costs incurred by the Court of Auditors of the European Union.
BF supporte ses propres dépens et est condamné à supporter les dépens exposés par la Cour des comptes de l’Union européenne.

Applicant: BF (Luxembourg, Luxembourg) (represented by: L. Levi, lawyer)
Partie requérante: BF (Luxembourg, Luxembourg) (représentant: L. Levi, avocat)

This threshold makes the following broadcasters eligible for the broadcasting of listed events: ORF 1 and 2, ARD, ZDF; RTL, PRO7, SAT1, 3 Sat, BFS (Bayern), RTL 2, Vox [data origin: [http ...]
Eu égard à ce seuil, les organismes de radiodiffusion télévisuelle pouvant prétendre à la diffusion des événements mentionnés sur la liste sont les suivants: ORF 1 et 2, ARD, ZDF, RTL, PRO7, SAT1, 3 Sat, BFS (Bayern), RTL 2, Vox [origine des données: [http ...]

The balancing item of the financial balance sheet is net financial assets (BF.90).
Son solde comptable est la valeur financière nette (BF.90).