I know there is a big history behind it from when the territories were created and all of that, and we are also dealing with multiple governments in the Northwest Territories, but I still think that the people who live in the Northwest Territories deserve the same kinds of rights, privileges, responsibilities, and accountabilities that our provinces have.
Je sais bien que les raisons remontent à la création des territoires et je comprends également qu'il faut composer avec l'existence des multiples gouvernements qui s'y trouvent, mais je persiste à croire que les habitants de cette région méritent d'avoir les mêmes droits, privilèges et responsabilités que ceux des provinces.