Discretionary items generally are moving much more slowly and have taken a bigger hit since September 11, but even within that the picture is quite complex.
Les articles facultatifs, en général, se vendent beaucoup plus lentement et la vente de ces biens a beaucoup diminué depuis le 11 septembre, mais même là, la situation est assez complexe.