Vertaling van "biggest biodiesel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

biodiesel [ biodiesel fuel | bio-diesel ]
biodiesel [ biodiésel | bio-diésel | biogazole ]

biodiesel | biodiesel fuel
biodiesel | biogazole

biggest broken
très grosse brisure

Towards the biggest return for your investment
Comment maximiser les bénéfices de votre investissement

biodiesel
biodiesel | biodiésel

biodiesel bus [ B.I.O. bus ]
autobus au biodiésel

biodiesel-electric hybrid bus
autobus hybride biodiesel-électrique | autobus hybride biodiésel-électrique | autobus biodiesel-électrique | autobus biodiésel-électrique

biodiesel
biogazole

biodiesel
biodiesel | biogazole

Fischer-Tropsch biodiesel
biodiesel Fischer-Tropsch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indeed, Canada could also be regarded as an attractive market for US producers, however it has a limited size compared to the Union market (13), which remains the biggest biodiesel market in the world.
En effet, le Canada pourrait également être considéré comme un marché attrayant pour les producteurs américains; toutefois, il a une taille limitée par rapport au marché de l'Union (13), qui reste le plus grand marché du biodiesel au monde.

Given that the Union market is the biggest market for biodiesel worldwide and with biodiesel prices in the Union that are in parity or slightly above the price level on the US domestic market, the Union market would be very attractive for US producers of biodiesel. Indeed, historically, that has proven to be the case.
Étant donné que le marché de l'Union constitue le marché du biodiesel le plus important au monde et que les prix du biodiesel dans l'Union sont équivalents, voire légèrement supérieurs, aux prix pratiqués sur le marché intérieur américain, le marché de l'Union serait très attrayant pour les producteurs américains de biodiesel. C'est ce qui s'est déjà produit par le passé.

Given that the Union market is the biggest market for biodiesel worldwide and with biodiesel prices that are in parity or slightly above the price level on the US domestic market, the Union market would be very attractive for US producers of biodiesel.
Étant donné que le marché de l'Union constitue le marché du biodiesel le plus important au monde et que les prix du biodiesel y sont équivalents, voire légèrement supérieurs, aux prix pratiqués sur le marché intérieur américain, le marché de l'Union serait très attrayant pour les producteurs américains de biodiesel.

Moreover, the Union market is very attractive as it is the biggest in the world and there are significant Union and national incentives for biodiesel consumption.
De plus, le marché de l'Union est très attrayant puisqu'il est le plus important au monde et qu'il existe, au niveau national et au niveau de l'Union, de nombreuses mesures d'incitation en faveur de la consommation de biodiesel.

In this context, it should be noted that the Union market is very attractive as it is the biggest in the world and there are significant Union and national incentives for biodiesel consumption.
Dans ce contexte, il convient de noter que le marché de l'Union est très attrayant puisqu'il est le plus important au monde et qu'il existe, au niveau national et au niveau de l'Union, de nombreuses mesures d'incitation en faveur de la consommation de biodiesel.

Although the new venture, together with Diester Industrie, will be the biggest biodiesel supplier in the EU, the Commission considers that biodiesel clients, which are generally the oil companies or large retailers, will still have sufficient credible alternative suppliers available to them after the merger.
Même si l’ensemble formé par la nouvelle entreprise et Diester Industrie constituera le plus important offreur de biodiesel dans l’UE, la Commission a estimé que les clients pour le biodiesel, qui sont le plus souvent les compagnies pétrolières ou la grande distribution, continueront après l’opération à disposer d’un nombre suffisant d’offreurs alternatifs crédibles.

We've actually been working with some large energy companies on the biodiesel issue and trying to figure out what the biggest market concerns are.
Nous avons en fait travaillé avec de grandes compagnies d'énergie sur le problème du biodiesel afin de cerner les plus grandes préoccupations du marché.

Since the EU is by far the world’s biggest producer of biodiesel, there is no significant external trade.
L’UE étant de loin le premier producteur mondial de biodiesel, le commerce extérieur dans ce domaine est insignifiant.