Traduction de «biggest job creators » (Anglais → Français) :

5. Stresses that the signing of a balanced agreement in this regard would create the potential for sustainable and inclusive growth and for the creation of new skilled jobs; expects the particular obstacles faced by SMEs to be taken into account, in particular because they are the biggest job creators;
5. insiste sur le potentiel de croissance durable et inclusive et de création de nouveaux emplois qualifiés que représente la signature d'un accord équilibré à cet égard; espère que les obstacles particuliers auxquels les PME sont confrontées seront pris en considération, notamment parce qu'elles représentent les plus importants créateurs d'emplois;

Research has found that child care is one of the biggest job creators, both in the jobs it creates in the child care sector itself and by allowing more parents to enter and remain in the workforce or to train and retrain for better jobs.
Les recherches ont démontré que les services de garde d'enfants sont l'un des principaux créateurs d'emplois, tant dans le secteur de la garde d'enfants comme tel qu'en permettant à un plus grand nombre de parents d'aller et de rester sur le marché du travail ou de recevoir une formation pour occuper un meilleur emploi.

Economist Robert Fairholm found that investing in child care provided the greatest economic benefit of all sectors of the Canadian economy by being the single biggest job creator.
Robert Fairholm, économiste, a constaté que, comparé à tous les autres secteurs de l'économie canadienne, l'investissement dans les garderies produit les retombées économiques les plus considérables de par le fait qu'il crée le plus grand nombre d'emplois.

In my area of northwestern New Brunswick the production and processing of eggs and chicken industry is the biggest creator of jobs and contributor to our economy.
Dans mon secteur du nord-ouest du Nouveau-Brunswick, c'est la production et la transformation des œufs et du poulet qui créent le plus d'emplois et contribuent le plus à notre économie. Ce n'est plus l'industrie forestière.

Agricultural cooperatives are the biggest job creators in the regions.
Les coopératives agricoles sont les premiers créateurs d'emplois en région.

As for the vice-president of the federation from Quebec, Pierre Cléroux, he said that small businesses are the biggest job creators,
De son côté, le vice-président du Québec de la Fédération, M. Pierre Cléroux, indiquait que les petites entreprises sont les plus grandes créatrices d'emplois et déclarait de plus que «plusieurs d'entres elles ont un statut précaire et une telle augmentation des