This is demonstrated by the fact that the most difficult chapters of that negotiation were concluded during the Spanish Presidency of the Union, which until then had been the biggest net receiver of funds.
Preuve en est le fait que les chapitres les plus délicats de ces négociations ont été clôturés au cours de la présidence de l’Union assurée par l’Espagne, qui était jusqu’alors le plus grand bénéficiaire net des fonds européens.
