Traduction de «bill addresses many » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

billing address | BA [Abbr.]
adresse de facturation

billing address [ BA ]
adresse de facturation

address for payment of a bill | place of payment
domiciliation

Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade on Bill C-61, An Act to implement the Canada-Israel Free Trade Agreement
Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, devant le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, relativement au projet de Loi C-61, Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-

Notes for an address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the second reading of the bill to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement
Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, à l'occasion de la deuxième lecture du projet de loi modifiant l'Accord de libre-échange Canada-Israël

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The bill addresses many of the concerns we've previously expressed concerning the four private members' bills considered in the Public Policy Forum.
Ce projet de loi répond à nombre des préoccupations que nous avons exprimées antérieurement au sujet des quatre propositions de loi d'initiative parlementaire déposées dans le cadre du Forum des politiques publiques.

This bill addresses many interests in addition to just the interests that are affected by this particular GAAR provision.
Ce projet de loi fait intervenir de nombreux intérêts en plus des intérêts qui sont touchés par cette disposition particulière concernant la RGAE.

As the bill addresses many issues that are fundamentally important to a stronger democracy, Bill C-23 has received focused attention in both houses.
Comme le projet de loi C-23 traite de plusieurs points fondamentalement importants pour assurer la vigueur de la démocratie, il a fait l'objet d'une attention soutenue dans les deux Chambres.

I heard nothing about youth justice in that question and I think the bill addresses many of the deficiencies in youth justice.
Je n'ai rien entendu dans cette question qui concerne la justice pour les adolescents. Je crois que le projet de loi corrige de nombreuses lacunes du système de justice pour les adolescents.

Within that context, the bill addresses many of the issues Canada faces.
Dans ce contexte, le projet de loi règle bon nombre des problèmes auxquels le Canada est confronté.

Whilst supporting today's report addressing many of the important international issues, I would also like to highlight the Scottish Government's proposals for a Climate Change Bill.
Tant que je soutiens le rapport présenté aujourd’hui, qui aborde de nombreux enjeux internationaux majeurs, je voudrais aussi attirer l’attention sur les propositions de loi sur le changement climatique du gouvernement écossais.