Vertaling van "billion cpp contributors " (Engels → Frans) :

If all of the 10 billion to 12 billion CPP contributors tomorrow started investing their money, the markets would not be in a position to offer a 4% real return.
Si les 10 ou 12 millions de cotisants au RPC se mettaient tous demain à placer leur argent, les marchés ne seraient pas en mesure de leur offrir un rendement réel de quatre pour cent.

First, we had stressed the need to keep the CPP, given the importance it has in our total retirement system of pension, RRSP, and social security, and given its $600 billion of existing commitments that have been made to its contributors and pensioners since 1966.
Nous avons d'abord insisté sur la nécessité de conserver le RPC, étant donné sa place importante au sein de notre système de retraite global, composé de la pension, des REER et des prestations sociales, et étant donné les engagements à hauteur de 600 milliards de dollars pris envers les cotisants et retraités depuis 1966.