Traduction de «billion extended fund » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Extended Finance Facility | Extended Financing Facility | Extended Fund Facility | EFF [Abbr.]
mécanisme élargi de crédit | MEDC [Abbr.]

extended fund facility | EFF [Abbr.]
mécanisme élargi de crédit

Extended Fund Facility | EFF [Abbr.]
mécanisme élargi de crédit du FMI | MEDC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the current programming period, the high speed rail network will be further extended from 623 kms of track to 1140 kms by 2006, while around EUR 6 billion from the Cohesion Fund will be used to upgrade the Madrid-Barcelona-French border line.
Pendant l'actuelle période de programmation, le réseau de trains à grande vitesse sera prolongé, la longueur des voies passant de 623 km à 1.140 km d'ici 2006, tandis qu'environ 6 milliards d'euros du Fonds de cohésion serviront à améliorer la liaison Madrid-Barcelone-frontière française.

And we want to do more. We listened to the feedback we received on how the European Fund for Strategic Investments works and we have made some improvements. We are making the EFSI's investment decisions even more transparent and providing more technical support at a local level. We are also extending the EFSI's lifetime to end-2020 and its investment target to €500 billion.
Mais nous voulons faire davantage: nous avons écouté les observations reçues sur la manière dont le Fonds européen pour les investissements stratégiques fonctionne et avons apporté un certain nombre d'améliorations; nous tâchons de rendre les décisions d'investissement du FEIS encore plus transparentes et de fournir davantage de soutien technique au niveau local; et nous prolongeons la durée de vie du FEIS jusqu'à la fin 2020 et portons son objectif d'investissement à 500 milliards d'euros.

On 7 December 2010 the Council decided to support the Irish programme via loans from the European Union and EU member states amounting to EUR 45 billion and a EUR 22.5 billion Extended Fund Facility with the IMF, complementing an Irish contribution of EUR 17.5 billion.
Le 7 décembre 2010, le Conseil a décidé de soutenir le programme irlandais par le biais de prêts de l'Union européenne et d'États membres de l'UE pour un montant total de 45 milliards et d'un recours au mécanisme élargi de crédit du FMI à hauteur de 22,5 milliards d'euros, qui s'ajoutent à une contribution irlandaise de 17,5 milliards d'euros.

Given this progress, the Commission has recently proposed to extend the budget resources of the Youth Employment Initiative and provide an additional €1 billion to the YEI specific budget allocation, matched by €1 billion from the European Social Fund.
Au vu de ces avancées, la Commission a récemment proposé d'augmenter les ressources budgétaires de l'IEJ en affectant un milliard d'euros de plus à la dotation budgétaire spécifique de l'IEJ et en la complétant par un autre milliard provenant du FSE.

€2,4 billion will go to further boost growth and jobs via more money for highly performing programmes such as the extended European Fund for Strategic Investments (EFSI) (see Press release), the Youth Employment Initiative, the programme for research and innovation 'Horizon 2020', the EU programme for the Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-sized Enterprises (COSME), Erasmus as well as the Connecting Europe Facility (CEF) that supports the development of trans-European networks in the fields of transport, energy and digital services.
un montant de 2,4 milliards € vise à dynamiser encore la croissance et l’emploi grâce à un financement accru pour des programmes hautement performants comme le Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), qui a été étendu (voir communiqué de presse), l’initiative pour l’emploi des jeunes, le programme «Horizon 2020» pour la recherche et l’innovation, le programme de l’UE pour la compétitivité des entreprises et des petites et moyennes entreprises (COSME), Erasmus, ainsi que le mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE), qui soutient le développement des réseaux transeuropéens dans les domaines des transports, de l’énergie et des services numériques.

These loans are part of a EUR 78 billion package of financial assistance, with EUR 52 billion being granted by the EU and EUR 26 billion from an Extended Fund Facility with the IMF.
Ces prêts s'inscrivent dans un paquet d'aide financière de 78 milliards d'euros, dont 52 milliards sont octroyés par l'UE et 26 milliards proviennent du mécanisme élargi de crédit du FMI.

The first, according to the September 11, 2000 accord, initially $21 billion, constitutes funding of $1.3 billion that will extend beyond the three years covered by the accord.
Le premier, suivant l'accord du 11 septembre 2000, à l'origine de 21 milliards de dollars, constitue un financement de 1,3 milliard de dollars qui se poursuivra au-delà des trois ans prévus par cet accord.

3. Calls for the creation and immediate application of a Community fund, called the COPE Fund, complementary to FIPOL and on the same basis, but with a ceiling of Euro 1 billion, extending its responsibilities to the whole gamut of the transport chain, and calls for an extension of international agreements to cover noxious and dangerous substances;
3. demande la création et la mise en oeuvre immédiate d'un fonds communautaire, appelé "fonds COPE", complémentaire du FIPOL et fondé sur la même base, mais avec un plafond de 1 milliard d'euros, en étendant ses compétences à l'ensemble de la chaîne du transport et appelle à un élargissement des accords internationaux aux substances nocives et dangereuses;

Over the last year the Russian government reached agreement with the IMF for an Extended Fund Facility (EFF) of US$ 10.2 billion over 3 years, with a disbursement of US$ 4 billion the first year.
L'année dernière, le gouvernement russe a conclu un accord avec le FMI portant sur un mécanisme élargi de crédit de US$ 10,2 milliards s'étendant sur 3 ans, avec un décaissement de US$ 4 milliards au cours de la première année.