Vertaling van "binder for moulds and cores " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

binder for moulds and cores | binder for molds and cores
liant pour moules et noyaux

mould and core machinist
machiniste de moules et de noyaux

mould assembly | coring up
remmoulage

sheath-core binding fibers [ sheath/core binder fibers | sheath-core binder fibers | sheath/core binder fibres | sheath-core binder fibres ]
fibre à âme enrobée/à gaine liante

casting cores and moulds containing organic binders which have not undergone pouring
noyaux et moules de fonderie contenant des liants organiques n'ayant pas subi la coulée

casting cores and moulds containing organic binders which have undergone pouring
noyaux et moules de fonderie contenant des liants organiques ayant subi la coulée

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
insérer des structures de noyaux

moulding binder | molding binder
liant pour moulage en sable

mold core [ mould core ]
noyau de moule [ chape de moule ]

binder | mould jacket | slip jacket
jaquette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included:
Liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie; produits chimiques et préparations des industries chimiques ou des industries connexes (y compris celles consistant en mélanges de produits naturels), non dénommés ni compris ailleurs:

Therefore, to force them into a mould to design projects versus the recognition that you're supposed to help these communities have substance and potential for growth, was it your sense that we would have been far wiser to have ensured core funding and then perhaps additional funding in the project direction?
Par conséquent, puisque ces groupes sont contraints de concevoir des projets parce qu'on néglige de reconnaître qu'il faut favoriser l'épanouissement de ces collectivités, je me demande si vous convenez que nous aurions été mieux avisés d'adopter le financement global, assorti éventuellement d'un apport financier ponctuel destiné à des projets précis?

Regarding resin binders (products used to bind, form and compress sand to form moulds and cores for the casting of metal parts), ASK was not actively competing with its parent company Ashland prior to the concentration.
En ce qui concerne les liants à base de résine (produits utilisés pour lier, former et comprimer le sable afin d'obtenir des moules et des noyaux pour le coulage de pièces métalliques), ASK n’était pas un concurrent actif de sa société mère Ashland avant la concentration.

Type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete (DR ), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track.
Type de liant, dureté du liant, type de granulats, densité théorique maximale du béton (DR ), épaisseur de la bande de roulement et courbe granulométrique définie à partir des carottes prélevées sur la piste d’essai.

Prepared binders for foundry moulds or cores based on natural resinous products
liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie, à base de produits résineux naturels

3824 | Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included: |
3824 | Liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie; produits chimiques et préparations des industries chimiques ou des industries connexes (y compris celles consistant en mélanges de produits naturels), non dénommés ni compris ailleurs: |

We have taken the core and principles in Mr. Cadman's Bill C-230 and moulded it and turned it around into something that is not going to have a problem getting passed here in the House and will become law in his memory.
Nous avons pris les principes fondamentaux du projet de loi C-230 de M. Cadman, nous les avons intégrés dans une mesure législative qui pourra être adoptée sans problème à la Chambre et qui aura force de loi à sa mémoire.

casting cores and moulds which have not undergone pouring other than those mentioned in 10 09 05
noyaux et moules de fonderie n'ayant pas subi la coulée autres que ceux visés à la rubrique 10 09 05

casting cores and moulds which have not undergone pouring containing dangerous substances
noyaux et moules de fonderie n'ayant pas subi la coulée contenant des substances dangereuses

casting cores and moulds which have undergone pouring containing dangerous substances
noyaux et moules de fonderie ayant subi la coulée contenant des substances dangereuses